zum Frühstück zur Selbstbedienung aufgebaute Speisen und Getränke in einem Restaurant, Hotel oder dergleichen
„Ich schlafe ein, als sich die ersten Hotelgäste auf den Weg zum Frühstücksbuffet machen.“
«Je m'endors alors que les premiers clients de l'hôtel se mettent en route vers le buffet du petit-déjeuner.»
„Frühdienst hieß Frühstücksbuffet und vor allem Etagenservice; Trinkgeld war da quasi garantiert.“
«Le service du matin signifiait buffet du petit-déjeuner et surtout service d'étage ; le pourboire y était pour ainsi dire garanti.»