Frankfurter

der

[ˈfʁaŋkfʊʁtɐ]Nom/AdjectifPluriel: Frankfurter

Définitions

francfortois- personne domiciliée à Francfort (sur-le-Main ou sur l'Oder), habitant de ces lieux

Person mit Wohnsitz in Frankfurt (am Main oder an der Oder), Einwohner dieser Orte

Ich bin Frankfurter.

Je suis Francfortois.

„Viele sind der Meinung, der typische Frankfurter sei unfreundlich, spreche einen fürchterlichen Dialekt und habe keine Aufenthaltsgenehmigung.“

„Beaucoup sont d'avis que le Francfortois typique est inamical, parle un dialecte affreux et n'a pas de permis de séjour.“

saucisse de Francfort- forme abrégée pour saucisse de Francfort

Kurzform für Frankfurter Würstchen

Ein Paar Frankfurter, bitte.

Une paire de saucisses de Francfort, s'il vous plaît.

francfortoise- forme abrégée pour saucisse de Francfort ; en autrichien au féminin et le plus souvent au pluriel pour saucisse de Vienne

Kurzform für Frankfurter Würstchen; österreichisch mit femininem Genus und meist im Plural für Wiener Würstchen

saucisse francfortoise- forme abrégée pour saucisse de Francfort ; de la région de Francfort-sur-le-Main

de francfort- qui appartient à la ville de Francfort (plusieurs villes de ce nom), relatif à Francfort, originaire de Francfort

zur Stadt Frankfurt (mehrere Städte diese Namens) gehörend, auf Frankfurt bezogen, aus Frankfurt stammend

(Frankfurt (Oder):) „Die Oderhähne, ein satirisches Theater und Kabarett, entwickelte sich aus der im Jahr 1976 gegründeten Feierabendbrigade Lach mit am Frankfurter Kleist-Theater.“

(Francfort-sur-l'Oder :) Les coqs de l'Oder, un théâtre satirique et cabaret, s'est développé à partir de la brigade de loisirs Ris avec, fondée en 1976, au théâtre Kleist de Francfort.

Synonymes

Frankfurterli

Antonymes

Bockwurst

Wiener