couvent franciscain- monastère de l'ordre des franciscains ; couvent tenu par des franciscains
Monasterium des Franziskanerordens; von Franziskanern betriebenes Kloster
„Am 12. Juli 1562 ließ er vor dem Franziskanerkloster San Miguel Arcángel in Maní alle nur auffindbaren Maya-Schriften, religiöse Bilder und Symbole verbrennen.“
« Le 12 juillet 1562, il fit brûler devant le couvent franciscain San Miguel Arcángel à Maní tous les écrits mayas que l'on put trouver, ainsi que les images et symboles religieux. »
