„Während es im Heimatland einen Frauenüberschuss gab, hatte das britische Indien wegen der zahlreichen einsamen Soldaten und Beamten des Ruf eines perfekten Heiratsmarktes.“
« Alors que dans le pays d'origine il y avait un surnombre de femmes, l'Inde britannique avait la réputation d'un parfait marché matrimonial en raison des nombreux soldats et fonctionnaires célibataires. »
