„Frauenhände sind schon fast keine Hände mehr; ob sie Butter aufs Brot oder Haare aus der Stirn streichen.“
« Les mains de femme ne sont déjà presque plus des mains ; qu'elles tartinent du beurre sur du pain ou écartent des cheveux du front. »
„Der freigelegte Tempel besaß in seinen Innenwänden zahlreiche Nischen, in denen man eine Darstellung von gekreuzten Frauenhänden aus Ton fand.“
« Le temple dégagé possédait dans ses murs intérieurs de nombreuses niches où l'on trouva une représentation en argile de mains de femme croisées. »