Freerider

der

[ˈfʁiːˌʁaɪ̯dɐ]NomPluriel: Freerider

Définitions

skieur hors-piste- skieur ou snowboardeur qui évolue dans la neige vierge hors des pistes balisées et contrôlées

Skifahrer beziehungsweise Snowboarder, der durch unberührten Schnee abseits der markierten und kontrollierten Skipisten fährt

„Freerider und Tourengeher suchen auf unberührten Pisten die große Freiheit in den Bergen, das Glücksgefühl im Pulverschnee abseits des Rummels der Skigebiete.“

« Les freeriders et les randonneurs recherchent sur les pistes vierges la grande liberté dans les montagnes, le sentiment de bonheur dans la poudreuse loin de l'agitation des domaines skiables. »