Kredit, der in einer anderen Währung als der eigenen Landeswährung aufgenommen wird
„Im Anlassfall ging es um einen endfälligen Fremdwährungskredit, den ein Ehepaar im Jahr 2005 aufgenommen hatte, um damit einen Reihenhausgenossenschaftsanteil zu erwerben.“
« Dans le cas d'espèce, il s'agissait d'un crédit en devises à remboursement in fine que le couple avait contracté en 2005 pour acquérir une part de coopérative d'une maison mitoyenne. »
„Der Ursprung des Problems reicht Jahre zurück: Vor der Finanzkrise hatten sich viele Polen den Traum von den eigenen vier Wänden mit einem Fremdwährungskredit finanziert - zumeist in Schweizer Franken.“
« L'origine du problème remonte à des années : avant la crise financière, de nombreux Polonais avaient financé leur rêve d'un logement à eux avec un crédit en devises - le plus souvent en francs suisses. »