In einem Fremdwörterbuch kann man nachschlagen, aus welcher Sprache ein Wort stammt, wie es korrekt geschrieben wird und welche Bedeutung es hat.
Dans un dictionnaire des emprunts, on peut chercher de quelle langue vient un mot, comment il s'écrit correctement et ce qu'il signifie.
„Fremdwörter- und Fachwörterbücher widerspiegeln die Breite der lexikographischen Bemühungen.“
« Les dictionnaires de mots étrangers et de termes spécialisés reflètent l'ampleur des efforts lexicographiques. »