„Denn häufig ist es eine absolute Gratwanderung, selbst das Richtige im richtigen Moment einzuwerfen und gleichzeitig dem eigentlichen Interviewpartner weder die Show zu stehlen noch ihn unter Fremdzeugen zu maßregeln.“
« Car c'est souvent un véritable numéro d'équilibriste que d'intervenir soi-même à propos au bon moment sans pour autant voler la vedette au véritable interlocuteur ni le réprimander devant des témoins extérieurs. »
„[E]in sicheres Alibi durch Fremdzeugen hatte er erst ab 16.45 Uhr.“
« Il n'a disposé d'un alibi sûr par des témoins extérieurs qu'à partir de 16 h 45. »