„Während für hoch qualifizierte Tätigkeiten in Ostpreußen durchaus jüngere deutsche Soldaten von den Fronttruppen angezogen wurden, herrschte großer Mangel an Personal für einfache Aufgaben.“
« Alors que pour les activités hautement qualifiées en Prusse-Orientale on attirait bien de jeunes soldats allemands des troupes du front, il y avait une grande pénurie de personnel pour les tâches simples. »