Treffer bei einem Fußballspiel, der durch einen Fußballspieler erzielt wurde, hierbei kann es sich um ein Tor oder auch um das Treffen eine Person handeln
„Das Gefühl entspricht dem ‚Fußballtreffer, wenn man in der Mauer steht‘ und ist mit lokaler Kühlung, meist ohne Schmerzmitteleinnahme, gut beherrschbar. “
„La sensation correspond au ‘coup de ballon quand on est dans le mur’ et se gère bien avec un refroidissement local, généralement sans prise d'antalgiques.“
„Die Lokalisation ist belegt durch die Anamnese: Hoden-/Nebenhodenentzündung in jungen Jahren nach einem Fußballtreffer in den Unterleib.“
„La localisation est attestée par l'anamnèse : inflammation du testicule et de l'épididyme dans la jeunesse après un coup de ballon dans le bas-ventre.“
