Verursacht wird Fußpilz durch so genannte Fadenpilze (Dermatophyten), die das Hornmaterial (Nägel, Haare) befallen und sich hauptsächlich in den Zehenzwischenräumen ansiedeln.
« La mycose du pied est causée par des champignons dits filamenteux, qui attaquent la matière cornée et s'installent principalement dans les espaces entre les orteils. »
Typische Symptome des Fußpilzes sind Rötung, Nässen, Schuppung, Blasenbildung und Juckreiz, oft begleitet von Entzündungen.
« Les symptômes typiques de la mycose du pied sont rougeur, suintement, desquamation, formation de vésicules et démangeaisons, souvent accompagnés d'inflammations. »