Sprachvarietät, die sich infolge bestimmter Kommunikationsfunktionen herausgebildet hat
„Löfflers Varietäten-Modell unterscheidet bei den Mediolekten geschriebener und gesprochener Sprache, bei den Funktiolekten gibt es eigens die Kategorie des Pressewesens bzw. der Zeitungssprache.“
„le modèle de variétés de Löffler distingue pour les mediolectes langue écrite et parlée, pour les fonctiolectes il existe spécialement la catégorie de la presse ou langue journalistique.“
„Fachsprache ist sprachwissenschaftlich betrachtet ein Funktiolekt des Deutschen, man bedient sich ihrer z.B., um etwas möglichst präzise oder eindeutig darzustellen.“
„la langue de spécialité est d'un point de vue linguistique un fonctiolecte de l'allemand, on s'en sert par ex. pour présenter quelque chose de la manière la plus précise ou univoque possible.“