„Nicht alles, was du lustig findest, finde auch ich lustig, schilt der Sohn seinen Posaunisten-Vater ("Lauter alte Weiber im Publikum, die aus der Fut nach Tod riechen").“
« Tout ce que tu trouves drôle, je ne le trouve pas drôle, gronde le fils à son père tromboniste ( « Rien que des vieilles dans le public qui puent la mort par la chatte » ). »