„Max zeigte sich offenbar unbeeindruckt und ging wie immer zu seiner Futterschüssel.“
« Max s'est visiblement montré imperturbable et est allé comme toujours à sa gamelle. »
„Ich habe bei mir Zuhause zwei Schüsseln aufstellt: eine kleine Futterschüssel und eine größere Wasserschüssel aus Keramik, die ist etwa 50 Zentimeter groß.“
« Chez moi, j'ai installé deux écuelles : une petite gamelle et une plus grande écuelle d'eau en céramique, qui fait environ 50 centimètres. »