„Der Naturschutzsprecher der Grünen, Rudi Hemetsberger, kritisiert die geplante Gasbohrung in Molln am Sonntag in einer Aussendung scharf und kündigte an, den Naturschutz-Aspekt zum Landtagsthema zu machen.“
« Le porte-parole des Verts pour la protection de la nature, Rudi Hemetsberger, critique vivement dimanche dans un communiqué le forage gazier prévu à Molln et annonce qu'il fera de l'aspect de la protection de la nature un sujet au parlement régional. »
„Abermals schmettert ein Gericht den Versuch ab, große Gebiete im Arktischen Ozean für Öl- und Gasbohrungen freizugeben.“
« Une fois de plus, un tribunal rejette la tentative d'ouvrir de vastes zones de l'océan Arctique aux forages pétroliers et gaziers. »