„Eine weitere Gasleitung (Europipe II) transportiert seit 1. Oktober 1999 Erdgas von Norwegen (Kårstø in Tysvær, nördlich von Stavanger) nach Deutschland.“
« Une autre conduite de gaz (Europipe II) transporte depuis le 1er octobre 1999 du gaz naturel de Norvège (Kårstø à Tysvær, au nord de Stavanger) vers l'Allemagne. »