jemand, der auf einer Bühne, in einem Hörspiel oder bei der Synchronisierung eines Filmes, einer Serie und dergleichen eine Gastrolle spricht beziehungsweise einspricht
„Der gebürtige Hannoveraner war nach dem Krieg als junger Schauspieler nach Augsburg gekommen. Als Gastsprecher lernte Marschall nicht nur die Marionettenbühne, sondern auch Hannelore Oehmichen, die Tochter des Theaterleiters lieben.“
« Originaire de Hanovre, il était venu à Augsbourg après la guerre comme jeune acteur. Comme voix invitée, Marschall apprit à aimer non seulement la scène de marionnettes, mais aussi Hannelore Oehmichen, la fille du directeur du théâtre. »
„Für dieses Werk mit den Berliner Philharmonikern und Mario Adorf als Gastsprecher erhielt der Künstler Lob von Kritikern, die mit Unterhaltungsmusik und Schlagern im speziellen sonst wenig anfangen können.“
« Pour cette œuvre avec l'Orchestre philharmonique de Berlin et Mario Adorf comme voix invitée, l'artiste reçut les éloges de critiques qui d'ordinaire n'apprécient guère la musique de divertissement et en particulier la variété. »
