„Von den Träumen dieser Nacht ist mein armer Kopfe beständig voll von tausend Gaukelspielen, von Schalmeien und Trompeten, Kreuzen und Prozessionen, Büßenden und Geißeln.“
« Par les rêves de cette nuit, ma pauvre tête est constamment pleine de mille mystifications, de chalumeaux et de trompettes, de croix et de processions, de pénitents et de flagellants. »
„Die Kamera, ebenfalls von Król selbst geführt, unterstützt auf ihre Art das Gaukelspiel des Gedächtnisses.“
« La caméra, également tenue par Król lui-même, soutient à sa manière la mystification de la mémoire. »
