„Bei der Computerabfrage nach Brandstiftungen und Feuerwehreinsätzen in Reservoir Hill in den zurückliegenden Jahren, die er hatte durchführen lassen, erhielt er mehr als hundert Adressen von Gebäudebränden.“
« Lors de la recherche informatique sur les incendies criminels et les interventions des pompiers à Reservoir Hill au cours des dernières années, qu’il avait fait effectuer, il reçut plus de cent adresses d’incendies de bâtiment. »