„In den prächtigen Gebäudefassaden und Parkanlagen spiegelten sich sieben Jahrhunderte reicher Geschichte, ein harmonisches Miteinander von internationaler Handelsmetropole, royaler Residenzstadt und intellektueller Weltbürgerrepublik.“
« Dans les magnifiques façades d’immeubles et les parcs se reflétaient sept siècles de riche histoire, une coexistence harmonieuse de métropole commerçante internationale, de ville de résidence royale et de république cosmopolite intellectuelle. »
