„Doch Betzelt, der früher Gebrauchtwagen verkauft hat, bockt die Autos nicht einmal hoch.“
« Mais Betzelt, qui vendait autrefois des voitures d'occasion, ne soulève même pas les voitures sur chandelles. »
„Einmal fuhr Papa am Samstag nach dem Frühstück weg, um einen neuen Gebrauchtwagen zu kaufen, weil der Käfer so viele Macken hatte.“
« Une fois, papa partit le samedi après le petit-déjeuner pour acheter une nouvelle voiture d'occasion, parce que la Coccinelle avait tant de défauts. »