„Vor dem Ausgang des Führerbunkers reichte Hitler den zur Geburtstagsgratulation angetretenen Soldaten müde die Hand, tätschelte einige der Hitlerjungen und zeichnete den einen oder anderen mit dem Eisernen Kreuz aus.“
« Devant la sortie du bunker du Führer, Hitler serra mollement la main des soldats alignés pour les félicitations d'anniversaire, caressa quelques Jeunesses hitlériennes et décora l'un ou l'autre de la Croix de fer. »