„Kurzgeschichten geben Einblick in die einzigartige Gedankenwelt eines junge Mannes.“
« Des nouvelles donnent un aperçu de l'univers mental unique d'un jeune homme. »
„Durch den Einblick in die Gedankenwelt anderer Figuren, als auch der Überblick über die Gesamtsituation, kann man die Perspektive des Erzählers als eine mit Nullfokalisierung bezeichnen.“
« Grâce à l'accès à l'univers mental d'autres personnages ainsi qu'à la vue d'ensemble de la situation générale, on peut qualifier la perspective du narrateur de focalisation zéro. »
