„Zu der Kundgebung werden 250 bis 300 Teilnehmer erwartet, wie schon am Freitagabend ist auch hier wieder eine Gegendemonstration linker Gruppen angekündigt.“
« Au rassemblement, 250 à 300 participants sont attendus, et comme déjà vendredi soir, une contre-manifestation de groupes de gauche est de nouveau annoncée. »
[Vor der unfreien Reichstagswahl am 5. März 1933:] „Gegendemonstrationen wurden verboten, kommunistische und sozialdemokratische Zeitungen durften tagelang nicht erscheinen, zudem wurden Wahlplakate überklebt und praktisch jegliche politische Opposition zunehmend unterdrückt.“
« Les contre-manifestations furent interdites, les journaux communistes et sociaux-démocrates ne purent paraître pendant des jours, des affiches électorales furent recouvertes et pratiquement toute opposition politique fut de plus en plus réprimée. »