Seine Ausfälle muss man als Gegenreaktion auf die vorhergegangenen Angriffe verstehen.
Il faut comprendre ses incartades comme une contre-réaction aux attaques précédentes.
„Der Kreationismus als Gegenreaktion auf Darwin und die Moderne überhaupt kann dabei in den USA auf eine lange Tradition zurückblicken.“
« Le créationnisme en tant que contre-réaction à Darwin et à la modernité en général peut à cet égard se prévaloir aux États-Unis d'une longue tradition. »
