„Nach der Art der Bezahlung zerfallen die Arbeitnehmer in zwei Gruppen, die Lohnempfänger und die Gehaltsempfänger.“
« Selon le mode de rémunération, les travailleurs se divisent en deux groupes, les ouvriers et les employés. »
„Einmal waren durch die immer mehr anwachsende Produktivität der gesamten deutschen Wirtschaft mehr Arbeitskräfte nötig, so daß die Zahl der Lohn- und Gehaltsempfänger zunahm.“
« La productivité sans cesse croissante de l’ensemble de l’économie allemande nécessitait davantage de main-d’œuvre, de sorte que le nombre d’ouvriers et d’employés augmenta. »