„Sein patrón war ein Gläubiger, ein Götzenanbeter, und einen Götzenanbeter von seinem Götzen zu trennen war nie ratsam. Vor allem nicht, wenn der Götzenanbeter seine Gehaltsschecks unterschrieb und bewaffnet war.“
« Son patron était un créancier, un idolâtre, et il n’était jamais conseillé de séparer un idolâtre de son idole. Surtout pas quand l’idolâtre signait ses chèques de paie et était armé. »