„Durch die Geheimnistuerei der Contessa gewann ich die Überzeugung, daß M. M. einen Geliebten haben müsse, wollte mir aber deswegen keinen Kummer machen.“
« Par la cachotterie de la comtesse, j'ai acquis la conviction que M. M. devait avoir un amant, mais je ne voulais pas m'en faire pour autant. »