„Dann wieder organisierten sie Raubzüge auf eigene Faust, wenn die Geldtruhen, Kornspeicher und Weinfässer leer waren und die eigenen Kriegsknechte bedrohlich mürrisch wurden wegen des ausbleibenden Solds.“
« Puis ils organisaient de leur propre chef des razzias quand les coffres à argent, les greniers et les tonneaux de vin étaient vides et que leurs propres mercenaires devenaient menaçants et maussades faute de solde. »