„Das zeigte sich etwa an den Ergebnissen der regulären Gemeindewahlen, die trotz des Krieges abgehalten wurden und zwar Veränderungen, aber keinen Erdrutsch brachten.“
« Cela s'est manifesté par exemple dans les résultats des élections communales ordinaires, qui ont eu lieu malgré la guerre et ont apporté des changements, mais pas de raz-de-marée. »
„In der amerikanischen Zone wurden für Januar 1946 die ersten freien Gemeindewahlen anberaumt.“
« Dans la zone américaine, les premières élections communales libres furent fixées à janvier 1946. »
