„Die ältesten germanischen Sprachzeugnisse sind uns von römischen Autoren überliefert. Diese Einzelwörter repräsentieren einen Sprachzustand, den man als Gemeingermanisch bezeichnet.“
« Les plus anciens témoignages linguistiques germaniques nous ont été transmis par des auteurs romains. Ces mots isolés représentent un état de langue que l'on désigne comme germanique commun. »
„Das Gemeingermanische hat die ersten räumlichen Ausweitungen der germanischen Welt offenbar lange überlebt.
« Le germanique commun a manifestement survécu longtemps aux premières expansions territoriales du monde germanique.
