
idéologie du genre- approche des questions d'égalité des sexes et de la compréhension du sexe systématiquement marquée par certaines conceptions sociales, rejetant résolument les rôles et représentations traditionnels, mais souvent considérée comme dogmatique ou exagérée
eine systematisch von bestimmten gesellschaftlichen Anschauungen geprägte, tradierte Geschlechterrollen und -vorstellungen dezidiert abweisende (aber oft als dogmatisch oder übertrieben angesehene) Herangehensweise an Fragen der Geschlechtergleichstellung und des Verständnisses von Geschlecht („Gender“)