Genius Loci

der

[ˈɡeːni̯ʊs ˈloːt͡si]Nom

Définitions

génie du lieu- climat spirituel d'un lieu, esprit protecteur

geistiges Klima einer Örtlichkeit, beschützender Geist

„Inspiration von außen und eigene Ideen schufen in der späteren Toskana dann gemeinschaftlich einen Genius loci, der zu einzigartigen Kulturhöhen anspornte.“

« L'inspiration venue de l'extérieur et les idées propres ont ensuite créé ensemble dans la Toscane tardive un génie du lieu qui incitait à des sommets culturels uniques. »