Gepäckwagen

der

[ɡəˈpɛkˌvaːɡn̩]NomPluriel: Gepäckwagen

Définitions

fourgon à bagages- wagon de chemin de fer pour le transport des bagages

Eisenbahnwagen zum Transport von Gepäck

„Und tatsächlich saß er sehr bald gemütlich in einem Waggon erster Klasse (denn sein Blatt zahlte ihm natürlich alle Spesen) und wußte seine freigegebenen Koffer unberührt im Gepäckwagen.“

„Et en effet, il s'assit très vite confortablement dans un wagon de première classe (car son journal lui payait naturellement tous les frais) et savait ses valises libérées intactes dans le fourgon à bagages.“

chariot à bagages- véhicule maniable pour le transport des bagages en marchant

handliches Gefährt zum Transport von Gepäck beim Gehen

„Sie sah einen Mann mit einem Gepäckwagen, der abrupt stoppte und zurücksetzte, um einen Schraubenschlüssel aufzuheben, der ihm heruntergefallen war.“

„Elle vit un homme avec un chariot à bagages qui s'arrêta brusquement et recula pour ramasser une clé tombée.“

„Ich schob den rostigen Gepäckwagen hinter ihm her und sah mich jedes Mal um, wenn jemand Persisch sprechend an mir vorbeiging.“

„Je poussai le chariot à bagages rouillé derrière lui et me retournais chaque fois que quelqu'un parlant persan passait près de moi.“

Synonymes

Packwagen