Un mot allemand que tu ne comprends pas encore ? 🌱
Gerätenummer
die
[ɡəˈʁɛːtəˌnʊmɐ]NomPluriel: Gerätenummern
Définitions
1
numéro d'appareil- suite de chiffres attribuée à un appareil déterminé (généralement par le fabricant)
Zahlenfolge, die einem bestimmten Gerät (meist vom Hersteller) zugeordnet wurde
„Mit der Gerätenummer ist dem Zugbegleitpersonal (falls vorhanden, alternativ dem Fahrzeugführer) unaufgefordert die Störung zu melden, damit dieser ohne erhöhtes Beförderungsentgelt einen Ersatzfahrausweis ausstellt.“
avec le numéro d'appareil, il faut signaler spontanément la panne au personnel d'accompagnement (s'il existe, sinon au conducteur) afin que celui-ci établisse un titre de transport de remplacement sans supplément.
