Am Ende des Arbeitstages schleppte er den Stress und die Gereiztheit oft mit nach Hause.
À la fin de la journée de travail, il ramenait souvent le stress et l'irritabilité à la maison.
„Alle ihre Gereiztheit war plötzlich verschwunden, und ihre unruhigen, fragenden Augen hafteten in gieriger Erwartung an seinem Gesicht.“
« Toute son irritabilité avait soudain disparu, et ses yeux inquiets et interrogateurs restaient fixés sur son visage avec une attente avide. »