geruchsbehaftete Wolke oder auch Schwade mit zuordenbarer Geruchsquelle; permanente Abgabe von Geruchsstoff in Strömungsrichtung
„Dazu wird im Gelände die Geruchsfahne der Anlage abgegangen: Die Probanden zeichnen im Lee, also der vom Wind abgewandten Seite der Anlage in unterschiedlichen Entfernungen die Häufigkeit ihrer Geruchswahrnehmungen auf.“
« Pour cela, le panache odorant de l'installation est parcouru sur le terrain : les sujets notent sous le vent, donc du côté opposé au vent de l'installation et à différentes distances, la fréquence de leurs perceptions olfactives. »
„Die Geruchsfahne streicht in diesem Fall südlich am Wohngebiet vorbei.“
« Le panache odorant passe dans ce cas au sud de la zone résidentielle. »
