zeitliche und räumliche Menge des Vorkommens an höheren Geruchsstoffkonzentration in der Luft
„Als Methode zur Bestimmung von Geruchshäufigkeiten wird in der Richtlinie die Rastermessung mit Hilfe von Probanden und die Immissionsprognose durch Ausbreitungsrechnungen zugelassen.“
« Comme méthode de détermination des fréquences d'odeurs, la directive admet la mesure par grille à l'aide de sujets et la prévision des immissions par calculs de dispersion. »
„Der Immissionswert wurde auf der Basis der Geruchshäufigkeit festgelegt.“
« La valeur d'immission a été fixée sur la base de la fréquence d'odeurs. »
