„Die Geruchsteilchen lösen sich in der wässrigen Schleimschicht und reizen die Riechzellen, wenn sie an die Härchen stoßen.“
« Les particules odorantes se dissolvent dans la couche de mucus aqueuse et irritent les cellules olfactives lorsqu'elles touchent les cils. »
„Je älter die Spur ist, desto tiefer geht die Nase, weil sich mit der Zeit die Geruchsteilchen am Boden absetzen.“
« Plus la piste est ancienne, plus le nez va bas, parce qu'avec le temps les particules odorantes se déposent au sol. »