„Der Anteil der Homosexuellen an der Gesamtbevölkerung ist vermutlich in allen Kulturen und Epochen gleich; sehr unterschiedlich ist dagegen die Beurteilung der Homosexualität in der Öffentlichkeit.“
„La part des homosexuels dans la population totale est sans doute la même dans toutes les cultures et époques ; en revanche, l'appréciation de l'homosexualité en public est très différente.“
„Die Gruppierung nach dem Alter und dem Geschlecht […] zeigt, ob die Bevölkerung wächst, stagniert oder schrumpft, und sie gibt den Anteil der Geschlechter an der Gesamtbevölkerung an.“
„Le regroupement selon l'âge et le sexe montre si la population croît, stagne ou diminue, et il indique la part des sexes dans la population totale.“