„Für ihre etwa anderthalb Kilometer lange Wanderung über das flache Land bis hin zum Gewerbegebiet brauchten sie genau zweitausenddreihundertunddreiundfünfzig Schritte.“
« Pour leur marche d'environ un kilomètre et demi à travers la campagne plate jusqu'à la zone industrielle, ils eurent besoin d'exactement deux mille trois cent cinquante-trois pas. »
„Nach dem Essen wurden wir in das Gewerbegebiet kutschiert, wo Chanels Ateliers untergebracht waren.“
« Après le repas, on nous a conduits dans la zone industrielle où se trouvaient les ateliers de Chanel. »