„Perlen wirken nie verrucht, sie stehen für Reinheit und Unschuld - schon kleine Mädchen fädeln Glasperlen auf und basteln sich ihre ersten Ketten.“
« Les perles ne font jamais vulgaire, elles symbolisent la pureté et l’innocence – déjà les petites filles enfilent des perles en verre et bricolent leurs premiers colliers. »
„Am Grab von Arthur Rimbaud in Charleville hatte sie zuvor eine Handvoll blauer Glasperlen aus Harar zurückgelassen – Glücksbringer, die sie bei sich trug.“
« Sur la tombe d’Arthur Rimbaud à Charleville, elle avait auparavant déposé une poignée de perles en verre bleues rapportées de Harar – des porte-bonheur qu’elle gardait sur elle. »
