„Am nächsten Tag kauft sich der Glatzkopf zwei Flaschen Asbach Uralt, tritt eine Geschäftsreise an und will nach Helgoland fahren, um sich besoffen zu ertränken.“
« Le lendemain, l'homme chauve s'achète deux bouteilles d'Asbach Uralt, part en voyage d'affaires et veut aller à Heligoland pour s'y noyer ivre. »
„Mir würden keine sieben Glatzköpfe einfallen.“
« Il ne me viendrait pas sept hommes chauves à l'esprit. »
