„Der konnte rechtzeitig fliehen und versammelt seine letzten Truppen nun in Marokko, nahe der Grenze zu Algerien; der dortige Sultan gewährt dem Glaubensbruder Asyl.“
« Il put fuir à temps et rassemble maintenant ses dernières troupes au Maroc, près de la frontière avec l'Algérie ; le sultan local accorde l'asile à son coreligionnaire. »
„Eigentlich ist es für einen seiner Glaubensbrüder gedacht, der vor ein paar Tagen gestürzt ist und sich jetzt im Krankenhaus behandeln lassen muss.“
« En fait, c'est destiné à l'un de ses coreligionnaires, qui est tombé il y a quelques jours et doit maintenant se faire soigner à l'hôpital. »
