„Zwei Aktivisten der Umweltorganisation Robin Wood wurden wegen ihrer Gleisblockade im November 2010 zur Zahlung von insgesamt 8.450 € aufgefordert.“
« Deux militants de l'organisation écologiste Robin Wood ont été sommés de payer au total 8 450 € pour leur blocage de voies de novembre 2010. »
„Einsatzkräfte räumten am Sonntag eine Gleisblockade und trieben mit Schlagstöcken nach eigenen Angaben rund 500 Demonstranten auseinander.“
« Les forces d'intervention ont dégagé dimanche un blocage de voies et dispersé à coups de matraque, selon leurs propres dires, quelque 500 manifestants. »
