„Während man jedoch beim Segelfliegen in einem kleinen Cockpit hockt, beim Gleitschirmfliegen in einem Sitz schaukelt, hängt der Drachenflieger unter der Tragfläche, Kopf voraus.“
« Alors qu'en vol à voile on est accroupi dans un petit cockpit, en vol en parapente on se balance dans une sellette, le deltiste est suspendu sous l'aile, tête en avant. »
Im Urlaub ein bisschen Nervenkitzel erleben – das verspricht Caroline Brille. Im französischen Wintersportort Chamonix im Schatten des Mont Blanc bringt sie Touristen das Gleitschirmfliegen bei.
En vacances, vivre un peu de frisson – c'est ce que promet Caroline Brille. Dans la station hivernale française de Chamonix à l'ombre du Mont Blanc, elle enseigne aux touristes le vol en parapente.