„Und er erzählt von Märkten, auf denen man statt mit Münzen mit Goldklumpen bezahle.“
«Et il raconte des marchés où l'on paie avec des blocs d'or au lieu de pièces de monnaie.»
„In der einen Hand hielt sie einen Goldklumpen von der Größe einer Wassermelone.“
«Dans une main, elle tenait un bloc d'or de la taille d'une pastèque.»