„Nachdem Soto erfolglos versucht hatte, entlang der Yukatanküste eine Meerverbindung zwischen Atlantik und Pazifik zu finden, erreichte ihn Pizarros erste Goldlieferung aus Peru in Nicaragua.“
«Après que Soto eut tenté en vain de trouver une liaison maritime entre l'Atlantique et le Pacifique le long de la côte du Yucatan, la première livraison d'or de Pizarro en provenance du Pérou le rejoignit au Nicaragua.»
