„Englands Vormachtstellung im Wirtschafts- und Finanzsektor führt dazu, dass sich die Währungen der übrigen Handelsnationen gegen Ende des 19. Jahrhunderts zunehmend an England und damit am Goldstandard orientieren.“
« La suprématie de l'Angleterre dans le secteur économique et financier fait que les monnaies des autres nations commerçantes s'alignent de plus en plus vers la fin du XIXe siècle sur l'Angleterre et donc sur l'étalon-or. »